Piknik w Prowansji : wspomnienia okraszone przepisami kulinarnymi
Tyt. oryg.: "Picnic in Provence : a memoir with recipes,".
Przed dziesięcioma laty pochodząca z Nowego Jorku Elizabeth Bard, podążając za przystojnym Francuzem, wdrapała się po kręconych schodach do miłosnego gniazdka w centrum Paryża. Po jakimś czasie, kiedy ich dziecko było w drodze, nabrała przekonania, że odnalazła swoje miejsce na ziemi, miejsce już "na zawsze". Jednak przed narodzinami potomka para decyduje się na romantyczny wypad do Céreste, małej wioski w
Prowansji. Tam przypadek prowadzi ich do domu, stanowiącego niegdyś wojenne schronienie słynnego poety. Urzeczeni urokiem staroświeckiego domostwa i związaną z nim historią Elizabeth i Gwendal postanawiają się przeprowadzić - pakują manatki i wielką brytfannę, przenoszą się na francuską wieś i otwierają własną lodziarnię...
Wypełniony kuszącymi przepisami Piknik w Prowansji, równie smakowity jak faszerowane kwiaty cukinii czy miodowo-tymiankowe lody, stanowi opowieść o wszystkim, co się wydarzyło, kiedy już "żyli razem długo i szczęśliwie" - o Amerykance doświadczającej, jak funkcjonuje francuskie macierzyństwo, o rodzinie odkrywającej nową pasję zawodową, o poznawaniu tajników kuchni prowansalskiej. Z humorem doprawionym szczyptą złośliwości i porcją truskawkowego sorbetu autorka przypomina nam, że życie - to w kuchni i to poza kuchnią - jest randką z nieoczekiwanym.
| Odpowiedzialność: | Elizabeth Bard ; przełożyła Beata Długajczyk. |
| Hasła: | Bard, Elizabeth Amerykanie za granicą - Francja - 21 w. Prowansja (Francja) - życie codzienne - 21 w. Pamiętniki amerykańskie - 21 w. Przepisy kulinarne |
| Adres wydawniczy: | Wrocław : Bukowy Las, cop. 2016. |
| Opis fizyczny: | 436, [2] s. ; 21 cm. |
| Uwagi: | Indeks. |
| Twórcy: | Długajczyk, Beata. (1956- ). Tł. |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |